История о том как и почему Люгер попал в Индокитай примечательно необычна. После Второй Мировой, перед освобождённой Францией стоял нелёгкий выбор:
За время немецкой оккупации французские арсеналы были опустошены немцами; сами немцы вместе с оружием уже давно сидят в плену у американцев или британцев; а маленькая армия свободной Франции почти всецело полагается на предоставленное американцами снаряжение и оружие. Как дальше жить и чем снаряжать армию? Разворачивать производство довоенного оружия было сочтено непрактичным - даже если и было всё необходимое для производства, само оружие устарело. И пока новое оружие разрабатывается, нужно какое-то временное решение для вооружения армии хоть чем-то.
Французский Люгер и мануал к нему.
По результатам Второй Мировой, Германия была разделена на 4 оккупационные зоны, одна из них досталась французам. Удачно, на их кусочке Германии, в Обендорфе, оказался практически нетронутый завод Маузера со складом оружейных частей. Недолго думая, на нём развернули производство немецкого оружия для французской армии. За год работы было собрано: 47,696 винтовок Karabiner 98k; 6375 Винтовок Маузера в калибре .22lr; 35,000 пистолетов P-38 Вальтер, 20,000 пистолетов Маузер HSc; и 2560 пистолетов P-08 Люгер. Также было сделано небольшое количество артиллерийских Люгеров LP-08. [источник]
Параллельно разгоралась Первая Индокитайская Война. Туда новособранные французско-немецкие пистолеты и поехали. Старички типа Люгера будут сопровождать французов всю войну: новые стандартные французские пистолеты MAC Mle 1950 начнут поступать в войска лишь в 1953 году. Очевидно, что некоторое количество Люгеров было захвачено Вьетминем. Возможно, некоторое количество попало в руки красных через поставки от СССР - Союз отправлял Вьетнаму тонны немецкого добра. Также за неимением другого, Люгеры носили южновьетнамцы - позже США начнут поставки своих M1911.
Люгер в руках южновьетнамца, 1955 год.
Вьетнамцы что в Первой Индокитайской, что во Второй, применяли пистолеты редко - если только это не партизаны, для которых использовать пистолет есть единственный вариант. В регулярной армии Севера пистолеты были не более чем показателем офицерского статуса, потому как и с другими пистолетами красных, применение Люгеров довольно скудно.
При создании самодельного оружия местные вьетнамские оружейники часто копировали существующее оружие, и Люгер не стал исключением.
Вьетконговский самодельный "Люгер".
Трофеи одного американца.